diapasón

m.

diapason, fingerboard, tuning fork, pitch pipe.

* * *

diapasón

► nombre masculino

1 MÚSICA (instrumento) tuning fork

2 MÚSICA (trozo de madera) fingerboard

3 MÚSICA (escala) diapason, scale, range

\

FRASEOLOGÍA

bajar/subir el diapasón figurado to lower/raise the tone of one's voice

* * *

SM

(Mús)

1) (=tono) [al afinar] diapason range; [de voz] tone

bajar el diapasón — to lower one's voice

subir el diapasón — to raise one's voice

2) (=instrumento) [para afinar] tuning fork; [de violín, guitarra] fingerboard

diapasón normal — tuning fork

* * *

masculino (para afinar) tuning fork; (de instrumento de cuerda) fingerboard

* * *

= tuning fork.

Ex. The vibration may also be induced by applying a tuning fork to the glass wall or stroking the rim of the glass with a finger.

* * *

masculino (para afinar) tuning fork; (de instrumento de cuerda) fingerboard

* * *

= tuning fork.

Ex: The vibration may also be induced by applying a tuning fork to the glass wall or stroking the rim of the glass with a finger.

* * *

diapasón

masculine

(para afinar) tuning fork; (de un instrumento de cuerda) fingerboard

subir/bajar el diapasón (fam); to turn the volume up/down (colloq)

* * *

diapasón sustantivo masculino (para afinar) tuning fork;
(de instrumento de cuerda) fingerboard
'diapasón' also found in these entries:
English:
tuning fork
- tuning

* * *

diapasón nm

Mús

1. [para afinar] tuning fork

2. [en instrumento de cuerda] fingerboard

* * *

diapasón

m tuning fork;

diapasón normal tuning fork